[앵커]
Nos últimos três anos, quando as atividades presenciais diminuíram devido ao COVID-19, o desejo dos fãs de Hallyu de ver e experimentar a cultura coreana aumentou.
Em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, a primeira palestra presencial sobre comida coreana e dança K-pop foi realizada pela primeira vez desde o recuo do Corona 19, e foi um sucesso.
O repórter Won Yu-hwan visitou o local.
[기자]
[와, 해냈다.]
Depois de lutar por muito tempo com o corpo escorregadio do frango cru, finalmente consegui cruzar as pernas.
Enquanto o frango recheado com jujuba, arroz e vários ingredientes como ginseng e raízes de cebolinha está sendo cozido, vamos preparar um delicioso acompanhamento.
A primeira palestra sobre comida coreana realizada no KCC após o fim da crise do COVID-19.
Mais de 60 candidatos se reuniram para a classe com capacidade para 24 alunos.
Existem vários motivos para se inscrever, desde o interesse em comida coreana até o pensamento de compartilhar a cultura de seu cônjuge.
[아밀 / 아랍에미리트 두바이 : 부인이 아시아계여서 아시아 음식에 관심이 있어요. 한국 음식도 마찬가지고요. 그래서 배우러 왔습니다.]
[나즈닌 / 아랍에미리트 두바이 : 평소 한국 음식과 문화를 좋아해서 경험해보고 싶었어요.]
Por meio da pandemia, o conhecimento dos cidadãos dos Emirados sobre a comida coreana se tornou mais rico.
À medida que passamos mais tempo em casa, temos mais tempo para assistir a dramas e filmes coreanos, e nossa compreensão sobre nossa comida se expandiu.
[홍미정 / 주아랍에미리트 한국문화원 : ‘다양한 한식 강좌를 개최해달라. 불고기, 김치는 조금 지겹다’, 그래서 양푼 비빔밥을 해달라는 요청까지 받아봤습니다.]
Com a situação do COVID-19 diminuindo, a palestra presencial de dança K-pop foi realizada novamente após 3 anos após a palestra sobre comida coreana.
Uma sala de prática onde reverberam as músicas do ídolo coreano “EXO”.
Os alunos imitam os movimentos do instrutor de dança K-Pop de acordo com os slogans.
Infelizmente, os alunos que acompanharam a dança K-Pop enquanto assistiam ao vídeo estão felizes em assistir à aula com o professor que coreografou o teatro coreano.
[파티마이프라 / 아랍에미리트 두바이 : 매일 K-팝을 듣고 집에서 연습하는데 처음으로 전문가한테 안무를 제대로 배웠어요.]
Refletindo a demografia de Dubai, que é uma cidade multiétnica e multinacional, as nacionalidades dos alunos matriculados no curso também são diversas, incluindo Inglaterra, Irã, Índia, França e Etiópia.
A paixão é uma só para mostrar suas habilidades na cerimônia que será realizada no final deste mês.
[이수진 / K-팝 댄스 강사 : ‘선생님, 이번엔 어떤 곡을 저희한테 가르쳐주실 거예요?’라는 눈빛을 저한테 매시간 이러고 보내고 있어요. ‘오늘은 또 어떤 수업?’ 이렇게요. 매시간 감동하고 있습니다.]
[문병준 / 주두바이 총영사 : 한국 문화에 대한 인기는 말로 하는 것보다 현장에서 사실 가장 많이 느낄 수 있습니다. 저희도 더 많은 분야에서 한국 문화를 이해하고 스스로 한국 문화의 강점이 무엇인가 하는 것을 소개할 수 있도록….]
A mania da onda coreana no Oriente Médio começou há cerca de 20 anos com dramas coreanos.
Em meio ao crescente interesse e afeição dos fãs em meio à crise do COVID-19, os testes de campo estão se abrindo um após o outro, aumentando sua popularidade.
Aqui é Yohwan Won da YTN World em Dubai, Emirados Árabes Unidos.
YTN Won Yuhwan (kwonjs1010@ytn.co.kr)
※ “Seu relatório vira notícia”
[카카오톡] Pesquise YTN e adicione um canal
[전화] 02-398-8585
[메일] social@ytn.co.kr
[저작권자(c) YTN 무단전재 및 재배포 금지]
“Desbravador de música irritantemente humilde. Jogador. Entusiasta de comida. Beeraholic. Guru zumbi.”